Giới thiệu sách: +82 HÀN QUỐC - GIẢI MÃ 82 BÍ MẬT VĂN HÓA VÀ TÂM LÝ NGƯỜI HÀN
“Để thực sự yêu một mảnh đất, trước hết ta cần học cách nhìn thấy cả những góc sáng lẫn góc khuất của nó.”
Tại sao người Hàn coi trọng độ sâu của cái cúi chào?
Người Hàn có thích đi ăn một mình?
Môi trường công sở Hàn Quốc có coi trọng thứ bậc?
Làm thế nào để hòa nhập nhanh vào một nhóm người Hàn?
…
Cuốn sách “+82 Hàn Quốc – Giải mã 82 bí mật văn hóa và tâm lý người Hàn” giải đáp 82 câu hỏi phổ biến nhất dành cho những người yêu mến, quan tâm tới đất nước này hoặc mong muốn học tập, sinh sống và làm việc tại đây. Đây là một công trình nghiên cứu từ góc độ văn hóa - xã hội và tâm lý học của tác giả Nguyễn Thị Thu Vân – người có 13 năm kinh nghiệm giảng dạy và nghiên cứu lĩnh vực Hàn Quốc học, Nhân học và Dịch thuật.
Với định dạng song ngữ Việt – Hàn, độc giả có thể vừa đọc, vừa học ngôn ngữ, hiểu cách diễn đạt tự nhiên của người Hàn và
những “bí mật” tinh tế đằng sau những cử chỉ thường nhật của họ, từ đó có cái nhìn toàn diện hơn về con người nơi đây.
Về tác giả:
Nguyễn Thị Thu Vân là Tiến sĩ Nhân học, giảng viên tại Đại học Quốc gia Hà Nội, chuyên nghiên cứu về con người, văn hóa, gia đình và giới, đồng thời tham gia nhiều dự án học thuật cũng như xuất bản nhiều đầu sách chuyên khảo, tham khảo trong các lĩnh vực này.
Song hành với nghiên cứu Nhân học, cô là giảng viên, nhà nghiên cứu về Hàn Quốc học và là dịch giả của những cuốn sách văn học Hàn Quốc best-seller tại Việt Nam. Hiện cô là Phó chủ tịch Hiệp hội Đào tạo Ngôn ngữ và Văn hóa Hàn Quốc Quốc tế (ISKLCE), thành viên Hội Nhà văn Việt Nam và Hội Nhà văn Hà Nội.
Cô là người sáng lập fanpage “Vivian’s Book Corner” - không gian lan tỏa tri thức đọc sách, dịch thuật, khám phá văn hóa và con người, cùng những giá trị nhân văn như sống mạnh mẽ, tự do và yêu thương.
Viết bình luận